"reef" معنى n. عقبة خطيرة, سلسلة صخور قرب سطح الماء, ثنية الشراع, نقص مساحة الشراع, عرق معدني v. ثنى الشراع, خفض السارية جزئيا أو كلي طُوَيَّة (طيَّّة نسيجية)
"barrier" معنى n. حاجز, عائق, تخم, قلعة محصنة, مدينة محصنة, الحاجز, مزلقان حائِل
And the Great Barrier Reef is the biggest of them all. و الحاجز المرجاني العظيم هو أكبرهم جميعا.
Yeah, that definitely puts the Great Barrier Reef to shame. نعم, هذا بالتأكيد سيجعل "الحاجز المرجاني العظيم" يشعر بالعار.
Only Australia's Great Barrier Reef is bigger. فقط شعبة مانعِ أستراليا المرجانية العظيمةِ أكبرُ.
Like the Great Barrier Reef in Queensland. مثل حاجز الشعب المرجانيه في كوينزلاند
But the Great Barrier Reef is most famous for its underwater world. لكن الحاجز المرجاني العظيم هو الأكثر شهرة بسبب العالم الذي تحت الماء.
Without these animals, the Great Barrier Reef would be under severe strain. بدون هذه الحيوانات سيكون الحيد المرجاني العظيم تحت ضغط هائل.
Oh, that sounds amazing, but, um, isn't the Great Barrier Reef in Queensland? يبدو هذا رائعاً ، لكن أليس الحاجز المرجاني العظيم في "كوينزلاند" ؟
The Great Barrier Reef strectches for over 1,600 miles off the northeast coast of Australia. الحاجز المرجاني العظيم تمتد على مدى 2500 كم... شمال شرق سواحل استراليا.
The vast system that is the Great Barrier Reef is created by animals that are tiny. النظام الشاسع اي الحاجز المرجاني العظيم تم إنشاؤه من قبل حيوانات صغيرةجدا.
Every night this goes on, from one end of the Great Barrier Reef to the other. كل ليلة يستمر هذا, من نهاية احد من الحاجز المرجاني العظيم إلى أخرى.